Zasady ochrony danych osobowych

01 Administrator

Administratorem przetwarzania danych w rozumieniu DSGVO jest:

W sprawach dotyczących ochrony danych lub w celu skorzystania z Państwa praw mogą Państwo skontaktować się z nami, korzystając z wyżej podanych danych kontaktowych. Nie jesteśmy prawnie zobowiązani do wyznaczenia inspektora ochrony danych (Datenschutzbeauftragter) i taki inspektor nie został wyznaczony.

02 Zasady przetwarzania danych

Dane osobowe to informacje odnoszące się do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej. Takie dane przetwarzamy wyłącznie wtedy, gdy istnieje ku temu podstawa prawna – w szczególności w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO), w celu wypełnienia obowiązków prawnych (lit. c), na podstawie prawnie uzasadnionych interesów (lit. f) lub na podstawie Państwa zgody (lit. a).

Podczas samej wizyty na stronie internetowej Państwa dane przetwarzane są jedynie w zakresie technicznie niezbędnym. Do przetwarzania wykraczającego poza ten zakres dochodzi wyłącznie wtedy, gdy aktywnie się z nami Państwo kontaktują lub udzielają zgody.

03 Dane logów serwera i hosting

Podczas wchodzenia na naszą stronę internetową przeglądarka automatycznie przekazuje informacje na serwer naszego dostawcy hostingu i tymczasowo zapisuje je w tzw. plikach logów. Rejestrowane są przy tym w szczególności adres IP, data i godzina dostępu, wywołana strona, użyty typ przeglądarki oraz system operacyjny.

Przetwarzanie to odbywa się w celu zapewnienia technicznie bezbłędnego działania, bezpieczeństwa i stabilności naszej strony internetowej. Stanowi to prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

Nasza strona internetowa jest hostowana u następującego dostawcy, który działa jako podmiot przetwarzający w rozumieniu art. 28 DSGVO:

Z dostawcą hostingu zawarta jest umowa o powierzeniu przetwarzania danych, która zapewnia przetwarzanie danych zgodnie z umową i prawem. Serwery znajdują się na terenie Unii Europejskiej.

04 Cookies i zgoda

Nasza strona internetowa używa cookies. Są to małe pliki tekstowe, które zapisywane są na Państwa urządzeniu i nie powodują żadnych szkód. Rozróżniamy technicznie niezbędne cookies oraz cookies, które nie są niezbędne (na przykład do analityki internetowej i usług podmiotów trzecich).

Technicznie niezbędne cookies zapewniają podstawowe funkcje i bezpieczeństwo strony. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na funkcjonalnej, przyjaznej dla użytkownika strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO, § 165 ust. 3 TKG 2021).

Wszystkie technicznie zbędne cookies i usługi – w szczególności Google Analytics – zostają ustawione lub aktywowane dopiero wtedy, gdy za pośrednictwem naszego banera cookie aktywnie udzielili Państwo zgody (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO). Państwa zgoda jest dobrowolna, może zostać odrzucona i w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość poprzez ustawienia cookies lub ustawienia przeglądarki. Odwołanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do tego momentu.

05 Analityka internetowa z Google Analytics

Ta strona internetowa używa Google Analytics, usługi analityki internetowej firmy Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; „Google”). Google Analytics używa cookies, które umożliwiają analizę korzystania ze strony. Utworzone w ten sposób informacje o Państwa korzystaniu – wraz z Państwa skróconym adresem IP – przekazywane są na serwery firmy Google i tam zapisywane.

Aktywowaliśmy anonimizację IP, dzięki czemu Państwa adres IP zostaje przez Google skrócony na terenie UE lub EOG przed przekazaniem. Przekazania do firmy Google LLC w USA nie można całkowicie wykluczyć; opiera się ono na ramach EU-US Data Privacy Framework jako odpowiedniej gwarancji.

Przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO, § 165 ust. 3 TKG 2021), której udzielają Państwo za pośrednictwem banera cookie i mogą ją Państwo w każdej chwili odwołać. Z Google zawarta jest umowa o powierzeniu przetwarzania danych. Standardowo dane użytkowników przechowywane są przez 14 miesięcy. Rejestrowaniu przez Google Analytics mogą Państwo dodatkowo zapobiec, instalując dostępną wtyczkę do przeglądarki: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Bliższe informacje znajdą Państwo w zasadach ochrony danych firmy Google: policies.google.com/privacy.

06 Google Search Console

Używamy Google Search Console, bezpłatnego narzędzia firmy Google Ireland Limited, do analizy i optymalizacji widoczności naszej strony w wyszukiwarce Google. Search Console dostarcza nam wyłącznie zagregowane, statystyczne zestawienia dotyczące tego, przy jakich zapytaniach wyszukiwania nasza strona się wyświetla (np. wyszukiwane hasła, wyświetlenia, kliknięcia, średnia pozycja).

Dane te nie pozwalają na wyciągnięcie wniosków dotyczących poszczególnych odwiedzających; nie są nam przekazywane żadne pojedyncze dane osobowe. O ile przy tym dochodzi do przetwarzania, opiera się ono na naszym prawnie uzasadnionym interesie polegającym na technicznej i treściowej optymalizacji naszej strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO).

07 Google Fonts

W celu jednolitego i atrakcyjnego wyświetlania czcionek ta strona używa czcionek („Google Fonts”) firmy Google Ireland Limited. Przy wywołaniu strony Państwa przeglądarka ładuje potrzebne czcionki z serwera Google, aby prawidłowo wyświetlić teksty. Przy tym Państwa adres IP przekazywany jest firmie Google; może to obejmować przekazanie do USA na podstawie ram EU-US Data Privacy Framework.

Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na jednolitym wyświetlaniu naszej strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO). Dalsze informacje znajdą Państwo na policies.google.com/privacy oraz na developers.google.com/fonts/faq.

08 Kontakt

Gdy kontaktują się z nami Państwo za pomocą formularza kontaktowego, e-mailem lub telefonicznie, przetwarzamy podane przez Państwa dane (w szczególności imię i nazwisko, dane kontaktowe oraz Państwa sprawę) w celu obsługi Państwa zapytania oraz na wypadek pytań uzupełniających.

Podstawą prawną jest podjęcie działań przed zawarciem umowy lub wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO), jak również nasz prawnie uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi na Państwa zapytanie (lit. f). Wysłanie zapytania nie powoduje jeszcze powstania stosunku pełnomocnictwa. Danych tych nie udostępniamy osobom trzecim bez Państwa zgody.

09 Dane w ramach pełnomocnictwa

Jeśli powierzą nam Państwo swoje zastępstwo prawne lub doradztwo, przetwarzamy dane osobowe niezbędne do wykonania pełnomocnictwa. W zależności od przypadku mogą to być również szczególne kategorie danych osobowych – na przykład dane o stanie zdrowia w sprawach dotyczących odpowiedzialności lekarzy lub naprawienia szkody.

Podstawami prawnymi są wykonanie umowy pełnomocnictwa (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO), wypełnienie obowiązków prawnych, którym jako adwokaci podlegamy (lit. c), jak również – w przypadku szczególnych kategorii danych – ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń prawnych (art. 9 ust. 2 lit. f DSGVO). Jako adwokaci podlegamy ustawowej adwokackiej tajemnicy zawodowej; Państwa dane przetwarzane są ściśle poufnie.

10 Odbiorcy i kategorie odbiorców

Państwa dane przekazujemy wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do wykonania pełnomocnictwa lub na podstawie obowiązków prawnych. Odbiorcami mogą być w szczególności:

• sądy, urzędy i inne organy publiczne,
• strona przeciwna i jej zastępstwo prawne,
• biegli, rzeczoznawcy i inne organy uczestniczące w postępowaniu,
• powołani przez nas dostawcy usług IT, nasz dostawca hostingu, jak również dostawcy używanych usług internetowych (np. Google) – każdorazowo jako podmioty przetwarzające,
• nasz doradca podatkowy w celu wypełnienia obowiązków podatkowych.

Z podmiotami przetwarzającymi zawarte są odpowiednie umowy zgodnie z art. 28 DSGVO.

11 Media społecznościowe

Jesteśmy obecni na Facebooku i Instagramie. Gdy odwiedzają Państwo nasze profile lub wchodzą z nami w interakcję, poszczególni dostawcy przetwarzają Państwa dane na własną odpowiedzialność zgodnie ze swoimi zasadami ochrony danych. Na naszej stronie nie są osadzone żadne aktywne wtyczki mediów społecznościowych, które przy wywołaniu strony automatycznie przekazywałyby dane tym dostawcom; są to zwykłe odnośniki.

12 Przekazywanie do państw trzecich

W ramach używanych przez nas usług Google (Google Analytics, Google Fonts) może dojść do przekazania danych osobowych firmie Google LLC w USA. Przekazania te opierają się na ramach EU-US Data Privacy Framework, którym Google się poddał, jak również na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej jako odpowiednich gwarancjach w rozumieniu art. 44 i nast. DSGVO. Poza tym przekazywanie Państwa danych do państw spoza UE lub EOG nie jest przewidziane.

13 Okres przechowywania

Państwa dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak jest to niezbędne do odpowiednich celów lub jak istnieją ustawowe obowiązki przechowywania. Zapytania bez następującego po nich pełnomocnictwa są z reguły usuwane najpóźniej po sześciu miesiącach. Dane związane z pełnomocnictwem są po zakończeniu pełnomocnictwa przechowywane przez ustawowe okresy przechowywania i przedawnienia – w szczególności zgodnie z ordynacją adwokacką, jak również podatkowymi obowiązkami przechowywania (z reguły siedem lat, w pojedynczych przypadkach dłużej).

14 Państwa prawa

W odniesieniu do danych, które przetwarzamy, przysługują Państwu zasadniczo następujące prawa:

• prawo dostępu do danych zapisanych na Państwa temat,
• prawo do sprostowania nieprawidłowych danych,
• prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”),
• prawo do ograniczenia przetwarzania,
• prawo do przenoszenia danych,
• prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania,
• prawo do odwołania udzielonej zgody ze skutkiem na przyszłość.

Odwołanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do momentu odwołania. Do skorzystania z Państwa praw wystarczy nieformalne zawiadomienie na adres office@teamanwaelte.at. Zwracamy uwagę, że poszczególne prawa mogą być ograniczone z powodu adwokackiej tajemnicy zawodowej i ustawowych obowiązków przechowywania.

15 Prawo do wniesienia skargi

Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych narusza prawo o ochronie danych, mają Państwo prawo wnieść skargę do nas lub do organu nadzorczego:

Niniejsze zasady ochrony danych będą dostosowywane przy zmianach stanu prawnego lub naszych operacji przetwarzania. Obowiązuje każdorazowo wersja opublikowana na tej stronie.