Baumgartenstraße 82, 1140 Wiedeń · Pon–Czw 08:30–18:00 · Pt 08:30–14:00office@teamanwaelte.at
Strona głównaDziedziny prawaOdpowiedzialność lekarzy i błędy w leczeniu
Dziedzina prawa

Odpowiedzialność lekarzy i błędy w leczeniu w Wiedniu

Ostatnia aktualizacja: lipiec 2026

Błąd w leczeniu, błąd w pouczeniu, zadośćuczynienie, odszkodowanie lub przedawnienie: Państwa sprawę ocenimy na podstawie dokumentacji medycznej i opinii biegłego – spokojnie, rzeczowo i bez fałszywych obietnic.

W skrócie

Odpowiedzialność lekarzy (Arzthaftung) oznacza odszkodowanie, gdy błąd w leczeniu lub błąd w pouczeniu spowodował uszczerbek na zdrowiu. Miernikiem jest staranność przeciętnego lekarza specjalisty (lege artis, § 1299 ABGB) – nie każde powikłanie jest błędem. Ciężar dowodu spoczywa co do zasady na pacjencie, ułatwiają go jednak dowód prima facie (Anscheinsbeweis) oraz braki w dokumentacji medycznej. Naprawieniu podlegają między innymi zadośćuczynienie, koszty leczenia i utracony zarobek (§ 1325 ABGB). Roszczenia przedawniają się z upływem trzech lat od chwili, w której poszkodowany dowie się o szkodzie i osobie zobowiązanej do jej naprawienia (§ 1489 ABGB). Roszczeń można dochodzić pozasądowo albo – gdy trzeba – w drodze powództwa.

Przegląd

W sprawach odpowiedzialności lekarzy niemal zawsze rozstrzyga opinia biegłego.

Gdy leczenie kończy się źle, dla poszkodowanych w grę wchodzą często sprawy egzystencjalne – zdrowie, zdolność do pracy, niekiedy całe plany życiowe. Nie każdy zły przebieg jest jednak błędem w leczeniu: także przy starannej pracy mogą się zrealizować ryzyka. Rozstrzygające jest, czy leczenie odpowiadało uznanemu standardowi medycznemu (lege artis) i czy błąd spowodował szkodę. Na te pytania można odpowiedzieć wyłącznie na podstawie kompletnej dokumentacji medycznej i opinii biegłego sądowego z zakresu medycyny.

W takich sprawach postępujemy spokojnie i w sposób uporządkowany: występujemy o dokumentację medyczną, klasyfikujemy sprawę pod względem medycznym i prawnym, realnie oceniamy sytuację dowodową i wyliczamy roszczenia – zadośćuczynienie, koszty leczenia, utracony zarobek, opiekę. Szczerze powiemy Państwu, jeśli postępowanie ma niewielkie szanse powodzenia, a tam, gdzie ma to sens, wykorzystamy również drogę pozasądową, zanim wniesiemy powództwo. Doradztwo jest możliwe także w języku angielskim, słowackim i polskim.

Kiedy pomoc adwokata ma sens
  • Po operacji lub leczeniu powstała szkoda, której nie uważają Państwo za nieuniknioną.
  • Podejrzewają Państwo, że leczenie nie odbyło się zgodnie z uznanym standardem.
  • Przed zabiegiem nie pouczono Państwa o ryzyku lub pouczono niewystarczająco.
  • Chcą Państwo wiedzieć, jakie roszczenia (zadośćuczynienie, odszkodowanie) realnie istnieją.
  • Grozi upływ terminu albo nie da się jeszcze ocenić późniejszych następstw.
  • Szpital lub ubezpieczyciel odpowiedzialności cywilnej odrzucił Państwa roszczenia.
Jak wspieramy

Rzeczowo, szczerze i z naciskiem na wynik

Występujemy o dokumentację medyczną, klasyfikujemy sprawę pod względem medycznym i prawnym, otwarcie oceniamy sytuację dowodową i realnie wyliczamy roszczenia. Tam, gdzie ma to sens, szukamy rozwiązania pozasądowego; gdzie trzeba, reprezentujemy Państwa przed Sądem Krajowym do spraw cywilnych w Wiedniu – i szczerze powiemy Państwu, co jest osiągalne.

Umów konsultację
Częste pytania

Krótkie odpowiedzi

Nie. Błąd zachodzi tylko wtedy, gdy leczenie nie odbyło się zgodnie z uznanym standardem medycznym (lege artis, § 1299 ABGB). Także przy starannym leczeniu mogą się zrealizować ryzyka – to nie jest wówczas błąd rodzący odpowiedzialność. Czy chodzi o błąd w leczeniu, wyjaśni niemal zawsze opinia biegłego.
Co do zasady pacjent. Orzecznictwo ułatwia jednak dowód: przy typowych przebiegach pomaga dowód prima facie (Anscheinsbeweis), a brak w dokumentacji może zadziałać na korzyść pacjenta. Przy niewystarczającym pouczeniu ciężar dowodu prawidłowego pouczenia spoczywa nawet na stronie lekarza.
Zgodnie z § 1325 ABGB w grę wchodzą zadośćuczynienie, koszty leczenia, utracony zarobek, koszty opieki i pielęgnacji, a także zwiększone potrzeby; przy widocznych trwałych następstwach dodatkowo odszkodowanie za oszpecenie (§ 1326 ABGB). To, jak ustala się wysokość, zależy od danego przypadku i od opinii biegłego.
Zazwyczaj trzy lata od chwili, w której dowiedzą się Państwo o szkodzie i osobie zobowiązanej do jej naprawienia, bezwzględnie najpóźniej 30 lat po leczeniu (§ 1489 ABGB). Późniejsze następstwa można zabezpieczyć powództwem o ustalenie (§ 228 ZPO). Więcej na stronie Przedawnienie.
Postępowania w sprawach odpowiedzialności lekarzy są wymagające: praktycznie nie obejdą się bez opinii biegłego i często ciągną się latami. Kto przegra sprawę co do istoty, ponosi co do zasady również koszty strony przeciwnej. Ubezpieczenie ochrony prawnej może przejąć koszty – sprawdzimy to na początku. Gwarancja powodzenia nie istnieje.
Najpierw sprawdzamy pozasądowe drogi rozwiązania – często pozwala to osiągnąć wynik szybciej i mniej uciążliwie. Jeśli to nie prowadzi do celu, dochodzimy Państwa roszczeń w drodze powództwa o pełne naprawienie szkody, zazwyczaj przed Sądem Krajowym do spraw cywilnych w Wiedniu. Doradztwo jest możliwe także w języku angielskim, słowackim i polskim.
Kontakt

Porozmawiajmy o Państwa sprawie

Proszę opisać nam swoją sprawę – niezobowiązująco, poufnie i jak równy z równym. Wkrótce odezwiemy się do Państwa z pierwszą oceną.

Telefon
+43 1 419 13 18Pn–Czw 08:30–18:00 · Pt 08:30–14:00
E-mail
office@teamanwaelte.atOdpowiedź zazwyczaj w ciągu jednego dnia roboczego
Kancelaria
Teamanwälte · Mag. Johannes BüglerBaumgartenstraße 82, 1140 Wiedeń
Doradztwo
Niemiecki · angielski · słowacki · polskiOsobiste doradztwo w czterech językach

Zamów wstępną konsultację

Wszystkie dane są poufne. Pola obowiązkowe oznaczone *