Pri vyporiadaní majetku po rozvode (§ 81 a nasl. EheG) sa delí užívací majetok vytvorený spoločne počas manželstva – najmä manželský byt a zariadenie domácnosti – a manželské úspory. Majetok vnesený, zdedený alebo darovaný a firmy ostávajú mimo. Delí sa podľa spravodlivého uváženia, nie strnulo 50:50 – a nárok zaniká rok po nadobudnutí právoplatnosti rozvodu (§ 95 EheG).
Keď sa manželstvo končí, takmer vždy vyvstane otázka: komu čo patrí – a kto dostane koľko? Rozdelenie manželského majetku je jedným z najcitlivejších bodov každého rozchodu, pretože tu často ide o domov, spoločné úspory a roky spoločného budovania. Táto stránka zrozumiteľne vysvetľuje, ktoré hodnoty sa v Rakúsku delia, ktoré nie, čo sa deje s manželským bytom a ktorú lehotu v žiadnom prípade nesmiete prehliadnuť.
Čo sa delí? (§ 81 a nasl. EheG)
Pri rozvode sa v zásade delí majetok vytvorený spoločne počas manželstva. Zákon o manželstve pritom rozlišuje dve kategórie:
Manželský užívací majetok
Patria sem veci, ktoré obaja manželia počas manželstva skutočne užívali. V centre je manželský byt (bez ohľadu na to, či ide o vlastníctvo alebo nájom) a zariadenie domácnosti – teda nábytok, vybavenie, domáce spotrebiče a podobné predmety každodennej potreby.
Manželské úspory
Delia sa aj manželské úspory: majetkové hodnoty, ktoré manželia nazhromaždili počas trvania manželstva a ktoré sú svojou povahou zvyčajne určené na zhodnotenie – napríklad úspory, cenné papiere alebo hotovostné rezervy. Meradlom nie je, na čie meno je vedený účet, ale to, že hodnoty vznikli spoločne počas manželstva.
Čo sa NEDELÍ? (§ 82 EheG)
Nie každý majetok patrí do vyporiadania. Vyňaté sú najmä:
- Vnesený majetok – teda to, čo manžel vlastnil už pred manželstvom a priniesol do neho.
- Zdedený alebo darovaný majetok – hodnoty, ktoré manžel zdedil alebo dostal darom od tretích osôb.
- Firmy alebo podiely vo firmách – podniky a účasti v zásade nepodliehajú vyporiadaniu.
- Veci osobnej potreby a predmety slúžiace na výkon povolania.
V praxi je rozlíšenie často ťažšie, než znie. Problémy vznikajú najmä vtedy, keď sa vnesený alebo zdedený majetok zmiešal so spoločne nadobudnutým – napríklad keď sa zdedená suma investovala do spoločného bytu. Tu sa oplatí presné preverenie konkrétneho prípadu.
Manželský byt – osobitný prípad
Manželský byt je pre väčšinu párov najväčším a emocionálne najzaťaživejším bodom sporu. Vyporiadaniu podlieha aj vtedy, keď pôvodne patril len jednému manželovi alebo ho vniesol – ak je druhý na jeho ďalšie užívanie naliehavo odkázaný alebo ho potrebuje spoločné dieťa. Súd môže okrem iného rozhodnúť, komu byt do budúcna patrí, či sa prevedú nájomné práva alebo vlastníctvo a či sa má poskytnúť vyrovnávacia platba. Dohoda v rámci rozvodu je tu takmer vždy lepšou cestou než súdny spor.
Spravodlivé uváženie ako meradlo – nie automaticky pol na pol
Na rozdiel od častého predpokladu neexistuje v Rakúsku strnulý princíp 50:50. Delí sa podľa spravodlivého uváženia (§ 83 EheG): súd zvažuje, čo je za konkrétnych okolností spravodlivé. Zohľadňuje sa okrem iného, kto a v akom rozsahu prispel k nadobudnutiu a udržaniu majetku – pričom vedenie domácnosti a starostlivosť o deti sa výslovne počítajú ako rovnocenný príspevok –, blaho spoločných detí a dĺžka manželstva. Rozdelenie na polovicu býva častým výsledkom, no v žiadnom prípade nie je zaručené.
Započítavajú sa aj dlhy?
Áno. Dlhy, ktoré vnútorne súvisia s manželským užívacím majetkom alebo manželskými úsporami, sa pri vyporiadaní zohľadňujú. Typickým príkladom je ešte nesplatený úver na manželský byt alebo na spoločne zaobstarané zariadenie. Vyporiadanie teda zahŕňa nielen hodnoty, ale aj s nimi spojené záväzky.
Priebeh, náklady a dĺžka – úprimné posúdenie
V najlepšom prípade sa manželia na vyporiadaní majetku dohodnú sami – ideálne v rámci dohody o dôsledkoch rozvodu pri rozvode dohodou. Ak k dohode nedôjde, môže každý manžel v rámci jednoročnej lehoty podať na okresnom súde návrh na vyporiadanie v nesporovom konaní. Súd potom rozhodne podľa spravodlivého uváženia.
Serióznu paušálnu výpoveď o nákladoch nemožno dať – závisia od hodnoty a zložitosti majetku. Jasné je: dohoda býva pravidelne výrazne lacnejšia a rýchlejšia než súdne vyporiadacie konanie, ktoré sa – napríklad pri oceňovaní nehnuteľností alebo znalcoch – môže tiahnuť mnoho mesiacov.
Ako vás Teamanwälte podporí
Najprv vám poskytneme jasno v tom, ktorý majetok sa vôbec má vyporiadať a ktorý nie – a od začiatku pritom sledujeme jednoročnú lehotu podľa § 95 EheG. Pri riešeniach dohodou vypracujeme únosnú úpravu vyporiadania majetku, ktorá zabezpečí vaše záujmy; v prípade sporu vás zastúpime vo vyporiadacom konaní na okresnom súde. Nesľubujeme konkrétny výsledok – sľubujeme však, že vaše záujmy budeme zastupovať starostlivo a zrozumiteľne.
Kontakt: Teamanwälte, Mag. Johannes Bügler · Baumgartenstraße 82, 1140 Viedeň · Tel. +43 1 419 13 18 · office@teamanwaelte.at. Dohodnite si úvodnú konzultáciu, na ktorej vašu situáciu v pokoji preberieme.
Súvisiace stránky
- Späť na hlavnú stránku: Rodinné právo a rozvod vo Viedni
- Rozvod dohodou – vyporiadanie majetku upraviť v dohode o dôsledkoch rozvodu
- Sporný rozvod – keď dohoda nie je možná
- Výživné – výživné na deti a na manžela
Upozornenie: Táto stránka slúži na všeobecnú informáciu a nepredstavuje právne poradenstvo v konkrétnom prípade. Uvedené sumy (najmä súdne poplatky) sú orientačné hodnoty, podliehajú ročným zmenám a nie sú pevnými cenami. Neposkytujú sa žiadne záruky úspechu. Pre záväzné posúdenie vašej individuálnej situácie si prosím dohodnite osobnú konzultáciu.